Foil & wood-veneers

Buongiorno a tutti e benvenuti sul mio blog!

Oggi vi accolgo con un progetto simpatico e originale realizzato per il DT di Yuppla Craft.

Si tratta di un biglietto d'auguri che ho preparato per il compleanno di mio marito, il cui colore preferito è il viola.

Per realizzarlo ho usato il mio kit di aprile di Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia e la confezione di un set di Paroline che era praticamente finito!
"Delle Paroline non si butta via niente!" e infatti, ho pensato di utilizzare la cornice in cartonlegno che le contiene per incorniciare la mia card.

Per rendere questa cornice più particolare, l'ho 'foilizzata' -termine, che non so proprio tradurre in italiano- con i fogli metallici di Heidi Swapp, semplicemente incollandoli a parte del bordo della cornice. Si procede così, si mette il biadesivo sulla cornice, si appoggia il foglio metallico poi si strappa. Ecco foilizzato il legnetto!

La stessa cosa ho fatto anche sulla scritta I Love You
La cornice in cartonlegno invece, è quel che rimane della confezione delle paroline Photo, che ha attaccato al bordo un piccolo cuoricino.

Che ne pensate? Spero vi piaccia questo modo alternativo di decorare i legnetti.
Grazie mille della visita e arrivederci a presto!
Love,
NG

Lovely Scrapbook Layout

Ciao a tutti!

Con un po' di ritardo sulla tabella di marcia programmata, finalmente pubblico il mio Lovely layout ispirato ad un bellissimo lavoro di Federica Reale aka Kushi che ha realizzato per noi del gruppo FB Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia. 

Il Layout di Kushi è bellissimo, come tutti i suoi lavori del resto e potete trovarlo cliccando qui.

Io ho cercato di fare del mio meglio e questa è la mia versione:

La grande foglia tropicale è un cut-file realizzato proprio da Kushi, che gentilmente ha messo a disposizione gratuitamente, anche nella versione PDF da stampare e ritagliare. Io ho scelto di usare il cut-file e, una volta realizzato il ricamo tutt'attorno alla foglia, ho voluto provare una cosa nuova.

Inizialmente avevo pensato di colorare un foglio con degli acrilici dello stesso verde del filo con cui avevo eseguito il ricamo, ma poi mi sembrava troppo grande lo spazio interno della foglia e di conseguenza troppo vuoto. Mentre pensavo come riempirlo, mi sono ricordata di avere una fustellina della Sizzix proprio con la stessa foglia tropicale e ho cominciato a fustellare come non ci fosse un domani. Ho fustellato un intero foglio 30x30cm di foglie e ho cominciato ad incollarle all'interno della grande foglia ritagliata.

Il risultato mi è piaciuto tantissimo, tanto che sto già pensando ad altri layout da realizzare con questa tecnica. A proposito, posso chiamarla tecnica? E se si, che nome posso darle, mi aiutate?

La foglia tropicale è girata verso il basso, come nel layout di Kushi e l'ho decorata con una graffetta attaccata al gambo, come fosse appesa.
Ah, mi sono dimenticata di dirvi della foto. Dovete sapere che al quinto piano dove abito, c'è un caldo  tropicale e le mie piantine grasse si trovano così bene in terrazza che mi regalano fiori per tutta l'estate!

Spero che questo mio layout vi sia piaciuto e vi ringrazio di avermi fatto visita sul blog. A presto!
Love,
NG

Girls wanna have fun, no?

Ciao a tutti,

Ci sto arrivando, sono quasi alla media di un layout a settimana. Per una che lavora e ha un marito, due figli e quattro gatti, non è male direi. Non siete d'accordo?

Il layout di oggi è realizzato per Clique Kits, con il kit Riga del mese di maggio e segue lo sketch proposto dal gruppo.

Non voglio anticiparvi troppo, quindi vi rimando al sito di Clique Kits, dove tra l'altro potrete trovare moltissime ispirazioni curiosando tra i lavori delle altre ragazze del Team.

Come sempre vi ringrazio per la visita e a presto.
Love,
NG

Pensieri Gentili per le insegnanti

Find the English version here.

Ciao!
Il mese di maggio è tutto un fermento per la fine della scuola dei miei ragazzi e credo sia così per la maggioranza di noi. Anche quest'anno mi sono cimentata in piccoli regali fatti a mano accompagnati da dei biglietti di ringraziamento.
La collezione che ho usato per realizzare cards e pacchettini è la nuova Early Bird di BoBunny.

I biglietti, tecnicamente parlando sono delle Eclipse Cards, biglietti eclisse, chiamate così perchè il sentiment è un gioco di vedo-non vedo tra taglio e sfondo; ma non sono solo Eclipse!

La scritta Love della tag è una fustella, mentre l'altra è un mio cutfile che, se vi piace, potete scaricare gratuitamente qui.
Queste sono piccole anteprime, per tutti i dettagli del progetto vi rimando al post sul blog di BoBunny.

Grazie mille per la gentile visita e a presto!
Love,
NG

I Love Bookbinding: Coptic Notebook

Buongiorno amici,

Sono molto fiera di mostrarvi questo mio progetto di oggi per Yuppla Craft, un notebook rilegato con la tecnica Coptic. 

Io amo molto cucire e adoro gli articoli di cancelleria, quindi creare quaderni con rilegature realizzate con ago e filo sono lavori decisamente perfetti per me.

Per creare la copertina di questo notebook ho usato un cartoncino di 1,8 mm di spessore ricoperto con una vecchia carta scrap, credo una delle prime carte comprate agli inizi della mia avventura nello scrapbooking.
La rilegatura invece è realizzata con filo per uncinetto e, seguendo lo stile Paige Evans, ho incorporato ad essa alcuni bottoni colorati. Non solo, oltre ai bottoni ho cucito anche alcune Paroline legnetto a tema ricordo che allegramente penzolano dal dorso del quaderno.

Esistono molti tutorial su YouTube che spiegano la rilegatura coptic, quindi non c'è bisogno che ve la spieghi io -a meno che non siate in un po' a richiedermelo :)-
Qui il mio nootebook fa bella mostra di sè assieme ad una serie di altri quadernini, sempre da me realizzati!

Che ne dite, non trovate anche voi che siano adorabilmente allegri?!
Grazie mille della vostra visita e ci rivediamo presto!
Love,
NG

Clique Kits Pep Rally

Hi everyone,
You have arrived at the last hop of the Clique Kits Pep Relly. For those of you who are new to the Clique Kits, Pep Rally is the monthly subscriber and design team blog share. 
Here below is the line-up and, as you can see, you are at the last hop. 

Ciao a tutti;

Siete arrivati all'ultimo blog del Pep Rally di Clique Kits. Per chi non lo conosce si tratta dell'appuntamento mensile dove il dt e gli abbonati ai kit, condividono i loro blog.

Qui sotto troverete i partecipanti di questo mese.

Clique Kits https://www.cliquekits.com/blog

Donna Espiritu www.scrappydonna.blogspot.com

Rachel Lowe https://inmyworld-scrapbookingourjourney.blogspot.com/

Nupur Patel http://nupurpatel27.blogspot.com

Kat Benjamin Kraftykat9.blogspot.com

Sara Scraps https://rediscoveryourstash.com/sarascraps/

Hannah Lemieux http://www.scrapbookpagesandcupcakes.com/blog/

Theresa Moxley http://larkindesigntm.com/blog

Kayla Webber https://colorcraftsandcupcakes.blogspot.com/

Angela Tombari http://www.ineedconfetti.com/ 

This is my project made using the exclusive collection This is us by Clique Kits

Questo è il progetto che ho realizzato con la collezione esclusiva di Clique Kits che si chiama This is us.

It is all about my sweet cat and his wonderful green eyes. I don't usually scrapbook a lot about my pets, but this time I had to because we've been about to lose Teo. This is the story: it was the last day of the year and all the family, me, my kids and my husband, were all together in the kitchen preparing stuff for the dinner party. Out of the blue, my cat Teo got into spasm and fainted for a few seconds. Those seconds seemed like minutes... We run to the veterinary clinic and... everything ended well.

La pagina è dedicata al mio dolce gatto e ai suoi meravigliosi ochhi verdi. Di solito non scrappo i miei animali, ma questa volta ho dovuto farlo perchè stavamo per perdere Teo. Questa è la storia: era l'ultimo giorno dell'anno e tutta la famiglia, io, i ragazzi, mio marito eravamo tutti assime in cucina a preparare cose per il cenone. Improvvisamente, il mio gatto Teo ha cominciato ad avere delle convulsioni ed è svenuto per pochi secondi. Quei secondi sono sembrati minuti... Siamo immediatamente corsi alla clinica veterinaria e... tutto è finito bene.

Ok then, this is my page where the colors are dictated by Theo's eyes color, shades of green inks for the mixed media background made of splatters and packaging technique.

Ok, quindi questa è la mia pagina dove i colori sono dettati dal colore degli occhi di Teo, una gamma di inchiostri verdi per il background mixed media realizzato con schizzi e la tecnica packaging. 

Then, I sewed a black square grid on the cardstock with my sewing machine, just for fun.

Poi, come dettaglio aggiuntivo, ho cucito con la macchina da cucire, una griglia quadrata con filo nero.

Around the central photo, I created a cluster of vellum hearts and labels, which are always part of the collection This is us.

Attorno alla foto, posizionata al centro, ho creato dei gruppi di decorazioni fatte di cuori in vellum e etichette, tutto facente parte della collezione This is us.

Here on the back, you can see the grid I mentioned before.

Questo è il retro della pagina come risulta cucito.

Here on the back is where I wrote my journaling, typed on white cardstock and then cut in stripes adhered to the page.

Qui sul retro è dove ho scritto il journaling, le note alla foto, realizzate con la mia vecchissima macchina da scrivere su cartoncino 

I hope you like this page of mine and to have inspired you somehow.
Thanks for stopping by and remember to visit also the other beautiful blog of the Pep Rally and to leave some love.
See you soon!

Spero che questa pagina vi abbia ispirati in qualche modo e vi ringrazio di avermi fatto visita. Ah, ricordatevi di passare anche negli altri bellissimi blog del Pep Rally e si lasciare un commento gentile.
Ci vediamo presto!

Love,
NG

 

A tutte le mamme,

le nonne e le nonne bis,

a chi presto lo diventerà,

a chi lo dovrebbe essere;

alle mamme che non ci sono mai state

e alle mamme che non ci sono più

Sovrapposizioni di Foto - Photo Overlapping

Ciao a tutti!

Vi mostro il layout realizzato lo scorso sabato 5 maggio, per l'International Scrapbooking Day Event, la festa del giorno internazionale dedicato allo scrap di Clique Kits che potete trovare qui.

Ciascun membro del DT aveva il compito di lanciare un argomento di sfida e crearne un layout.

Io ho scelto 'Ritagliare' e questo è quello che ne è uscito.

Ci sono molte cose che possono essere ritagliate in un progetto scrap. Ci sono i disegni delle carte, le timbrate, frasi e parole... ma avete mai pensato di ritagliare le potografie?

Ebbene, questo è quello che ho fatto qui. Ho ritagliato diverse foto che ritraevano mio figlio alla sua festa di compleanno e le ho incollate alla pagina sovrapponendole leggermente una sull'altra.

Questo è un modo simpatico per includere più fotografie in un unico layout.

Hi everyone!

Here is my project made last Saturday, May, 5th  for the International Scrapbooking Day Event at Clique Kits; you can find it here.

Every DT member submitted a theme and a Scrapbook layout following it.

I decided to go for 'Fussy Cutting' and this is what I ended up with.

There are many things that can be fussy cut in a scrapbooking project. There are papers, there are little designs and doodles, there are words... but, have you ever thought to fussy cut photos? 

Well, this is what I have done here. I fussy cut several photos of my son shot during his birthday party and adhered to the page slightly overlapped one on the other. 

This is a fun way, a different option to include multiple photos in one single layout.

Ho realizzato il Lo utilizzando quello che c'era nel mio kit di maggio di Clique Kits, Riga. Questo è il terzo layout realizzato col kit, gli altri due Lo potete trovarli qui.

I made the page using my Clique Kits May Kit called Riga. Inside I found all I needed to create several scrapbooking pages. This is the third made with the kit, you can find the previous two here. 

L'affollamento visivo creato dalle molteplici foto mi hanno impedito, esteticamente parlando, di aggiungere molti elementi decorativi, così mi sono limitata a creare un raggruppamento di elementi nel centro della pagina, sotto la fila di fotografie. Vi mostro un primo piano del cluster, in particolare del button badge oro, non è fighissimo?

The busy view given by the photos didn't allow me to put many embellishments, so I created a central cluster in the second half of the page. Let me show just a close-up of this gorgeous button badge in gold foil, isn't it super cool?

L'alfabeto puffy sticker è di Pinkfresh Studio ed è di un oro scuro che, attaccato sopra la carta blu scura risalta tantissimo.

The title is an Alpha Puffy Stickers set by Pinkfresh studio and it's dark gold color stand out from the dark blue background.

La carta gialla che ho ritatagliato seguendo l'andamento ondoso, aiuta a dare movimento e questo, assieme alle foto ritagliate, danno come risultato un layout dimanico e animato. Amo davvero tantissimo questa pagina e spero che piaccia anche a voi.

The yellow paper that I fussy cut following the wavy design, helps to give movement to the page, this and the multiple photos make the page dynamic and animated. I really love this page and I hope you like it too. 

Se vi va, c'è ancora tempo per partecipare all'evento organizzato da Clique Kits, fino al 31 maggio. Prima bisogna iscriversi all'evento sulla pagina FB di Clique Kits e nonè necessario essere abbonati al kit e si possono usare i propri prodotti. Poi, è sufficente pubblicare i propri progetti tra i commenti del post della sfida che si è scelta. Se ad esempio volete partecipare alla sfida che ho lanciato io, ritagliare, pubblicate il vostro progetto tra i commenti del mio post qui.
Spero di avervi ispirati con questo progetto e vi ringrazio per essere passati di qua. A presto!

If you wish, there's still time to participate in the Clique Kits challenge, until May, 31. First, you have to subscribe the Clique Kits page of the International Scrapbboking Day Event, you don't neet to be a kit subscriber and you can use your stash. There are many theme challenge and if you choose mine, Fussy cutting, submit your project in the comments of my post here.
Hope to have inspired with my fussy cutting page and thanks a lot for stopping by. See you soon.

Love,
NG

Layout a doppia pagina: Due con Uno!

You can find the English version of the post HERE

Ciao a tutti,

Quello che vi mostro oggi è il primo progetto realizzato per il blog di Clique Kits, il kit club che su abbonamento mensile, ti invia una scatola con un sacco di prodotti per realizzare progetti di vario tipo, come layout, mini album, cards o qualsiasi altro tipo di paper crafts. All'interno sono sempre presenti 8-10 carte 30x30cm più altri elementi decorativi che variano di volta in volta, come adesivi, die-cuts, alfabeti, puffy stickers, nappine, wood-veneers, badge, decorazioni in plastica, stoffa....... 

Dunque, dicevamo deel mio progetto ed ecco cosa ho realizzato

Si tratta di un layout a doppia pagina ricavato da un unico foglio patter di Pinkfresh Studio, incluso nel kit di maggio di Clique Kits. Il foglio si chiama Sincere e fa parte della collezion Be You.

In pratica, ho destrutturato il foglio ritagliando le strisce, ho divisu quest'ultime per colore e le ho nuovamente incollate su due Bazzil bianchi, mantenedo il motivo originario della pattern. 

Prima di riassemblare le strisce, le ho cucite con la macchina da cucire, per dare loro più definizione e quando le ho incollate le ho distanziate di 3-4 mm una dall'altra, così com'erano disegnate nella pattern.

Il risultato ottenuto sono due pagine  con il disegno concavo e l'altro convesso, come se una andasse verso l'altra, incastrandosi.

Ancora, per delineare il profilo delle strisce, ho timbrato tutt'attorno al loro perimetro usando dei sentiment di diverse misure, sentiment che fanno parte di due combo della Florilège Design, Remember e Enjoy.

Per mattare le foto, ho utilizzato degli avanzi di cartoncino bianco acquerellati con gli stessi colori dei fogli, mattatura rosa corallo per il foglio rosa e mattatura blu verde, per l'altro.

Dovete sapere che sono 'spruzzo-dipendente', così, per riempire un poco dello spazio bianco che rimaneva attorno alla foto, ho deciso di macchiare di colore il foglio.

Ultimo step è stato aggiungere alcuni diecuts e adesivi, sempre di Pinkfresh Studio, per decorare le pagine. Ne ho aggiunti pochini perchè la pagina era già molto importante, giusto alcuni dettagli sopra e sotto la foto e voilà, il doppio layout è terminato!

Che ne dite? Spero che vi sia piaciuto e che il progetto possa avervi ispirate a creare il vostro doppio layout. Grazie tanto per avermi fatto visita e a presto!
Love,
NG

Scraplift di Maggio per CITK: Kushi

Buongiorno a voi,

Benvenuti all'appuntamento mensile di Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia, lo scraplift dell'ospite d'onore!

Per il mese di maggio abbiamo deciso di ospitare sul gruppo FB una scrapbooker italiana, la bravissima Federica Reale, anche conosciuta come Kushi - applausiii - Per chi ancora non la conoscesse, consiglio caldamente di visitare il suo blog QUI.

Tra le tante sue bellissime pagine, ho scelto di scrap-liftarne una che mi ha colpita più delle altre per i colori. In questo layout, Kushi ha usato un colore che amo e che mi attrae fortemente; un colore non facile da trovare in giro, ancor meno nello scrap, un blu-viola elegante e sofisticato, il color pervinca. 

Il layout di cui parlo, è stato fatto da Kushi per il dt di Scrap it Easy e lo potete trovare QUI.

Questa invece, è la mia interpretazione:

Purtroppo quella carta pattern magnifica mi mancava e ho dovuto ripiegare su altro. Come scrive Kushi nel suo post, anch'io ho scelto le carte in base a quello che indossava mio marito nella fotografia, una maglietta rosa-lilla dai toni pastello. È saltata fuori questa carta di Studio Calico che conservavo gelosamente, ma che il mese scorso, avevo promesso di usare.

Come notate, l'andamento del layout è verticale, mentre il titolo è l'unico elemento posizionato orizzontalmente, il che gli fa acquisire maggiore risalto.

Sono stata troppo abbondante quando ho ritagliato la carta pattern. Tutto quello spazio bianco a lato, non mi piaceva, così ho pensato di rimediare con una spennellata di colore dello stesso rosa pesca della pattern, più alcune timbrate in grigio.
Come Kushi, il journaling è scritto in una tag infilata tra il Bazzil e la pattern, una piccola tag verde con attaccato un nastrino per meglio estrarla.

La perina sorridente mi ha guidata nella scelta della palette colore! Le foglioline verdi della perina infatti, sono di un colore che spicca sul quasi mono-tono del layout, così ho pensato di richiamare il colore in un paio di altri punti: con la tag appunto e con un piccolo ritaglio attaccato in alto a destra.

Alcuni strati di carta sotto la foto e qualche altro abbellimento e voià, la pagina è terminata.
Grazie per essere passati a farmi visita sul blog e se vi va di svagarvi un po', vi invito a partecipare al challenge dello scraplift di Kushi sul gruppo FB Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.
A presto!
Love,
NG

Glittered Zoo Note book

Hi everyone!
Today you can find me on  The Robin's Nest blog with a brand new project to share with you

This is just a sneak peek! To see more pls click here and you'll find all the details

Thanks for stopping by and see you soon.

Love, 

NG