giovedì 3 settembre 2020

Les Ateliers de Karine | Card Acquerelli Arcobaleno

Ciao, benvenuto su I Need Confetti, il mio angolo creativo!

Hi, welcome to I Need Confetti, my creative space!




Ho un nuovo simpatico progetto da condividere con voi ed è a tutto colore!
Si tratta di una card realizzata per Les Ateliers de Karine utilizzando una delle ultime collezioni, chiamata Carnet De Route.

I have a new fun project to share with you today and it's all about color!
It is a card I made for Les Ateliers de Karine using one of the latest collection called Carnet De Route.




Nello specifico, ho usato le adorabili auto e roulotte del set di timbri En Voiture. L'idea di un treno di roulotte colorate viene dal set di acquerelli che ho appena comprato. Volevo assolutamente provarli.
Così, ho timbrato alcune roulotte su un cartoncino per acquerelli con ink ibrido nero di Spellbinders. per evitare sbavature. Gli inchiostri ibridi infatti, vanno bene sia per prodotti a base d'acqua che all'alcol.
Poi, ho colorato ciascuna roulotte con un colore diverso e infine, le ho ritagliate usando un paio di forbici.

In particular, I chose these cute car and caravans from stamp set En Voiture. The idea of a colorful train of caravans comes from a new set of watercolor that I just purchased. I really wanted to give it a try.
So, I  stamped some caravans onto a piece of watercolor paper using black Spellbinders Hybrid Ink to avoid smudges. Hybrid Inks can be used with both, water based and alcohol based media.
Then, I colored each caravan with a different color and last, I fussy cut them with a pair of scissor.





Per dare un po' di movimento alla card, ho ritagliato il foglio Destination Bonheur, che riporta una bella cartina geografica, sagomandolo a onda.. L'ho incollato ad un cartoncino bianco ed infine ho cucito a mano con del cordoncino bianco, lungo lo stacco delle due carte.

To give some movement to the card, I cut the patterned paper Destination Bonheur in the shape of a wave or a hill, if you prefer. The paper has a beautiful geographic map, so it was perfect for the job. I cut the shape on a piece of white card stock and hand stitched with white thread, along the seam. 




Nella parte bianca della card, in alto a destra, ho timbrato con Versafine nero il sentiment. La frase dice: La grande avventura comincia qui! Ha una grafica moderna ed accattivante e proviene da un altro timbro della collezione, il set Road Trip
Ultimo passaggio è stato di incollare le roulotte e la macchinina trainante lungo il bordo dell'onda con dell'adesivo spessorato e voilà!

I stamped the sentiment at the top right of the card, using black Versafine. It comes from another stamp set, called Road Trip and I stamped it directly on the card.
Last, I arranged all the caravans and the blue leading car along the stitched border and sticked them in place with a piece of foam adhesive and voilà!




Grazie per essere passato a trovarmi. Spero che la card ti sia piaciuta e ti abbia ispirato a creare cosine arcobaleno! A presto.

Thank you so much for stopping by. I hope you liked the card and feel inspired to create come rainbow stuff! See you soon.

Love, NG


 

2 commenti :