Citrus Twist | 30 Minuti al Giorno

Ciao! Benvenuto su I Need Confetti!

Hi! Welcome to I Need Confetti!

E' dura in questo periodo, per tante ragioni. In parte a causa dello strano periodo che stiamo vivendo e che sembra non finire.

Un giorno, per tirarmi un po' su di morale, ho cominciato a creare con quello che avevo sul tavolo, cose carine, colorate e piacevoli da maneggiare. Questo è il risultato.

This is a hard time here, for many reasons. Partially because of the unique period we are all living and doesn't seam to finish.

One day, to cheer me up, I started playing with some pretty paper things I had on the table. This is the result.

È cominciato tutto con il timbro di Citrus Twist chiamato Madison Alphabet e la parola 'Confidence'. Ho cominciato a timbrare la parola, lettera per lettera, sul mio nuovo Traveler's Notebook. un TN che mi ero fatta qualche tempo fa. Dal momento che le lettere del timbro Madison sono meravigliosamente grandi e la parola non ci stava tutta intera nella pagina, ho timbrato le ultime quattro lettere con un timbro più piccolo, il Solid an Outline Stamp, sempre di Citrus Twist.

It all started with this stamp from Citrus Twist, called Madison Alphabet and the word 'Confidence'. I stamped it on a page of my new Traveler's Notebook, a TN I made myself. Since the letters of Madison stamp are so beautifully big and the space on the page wasn't enough, I stamped the last four letters in another font, with Solid and Outline Letters stamp.

Poi, ho decorato con un po' di die-cuts del kit di questo mese di Citrus Twist, The Best Parts. Nella pagina acanto ho anche scritto a mano alcuni pensieri di quel momento, in realtà un millesimo di quello che avevo veramente in testa.

Then, I embellished with some other stamps and a few die-cuts from this month Citrus Twist Life Crafted Kit, The Best Parts. On the page beside, I grabbed a journaling page from the same kit and I started writing a few thoughts, just a thousandth of what I really had in my head...

Questi 30 minuti creativi mi hanno aiutata a calmarmi. Da adesso in poi, cercherò di mantenere giornalmente questa sorta di arte terapia per 30 minuti, senza imposizioni, senza pressioni, senza aspettative. 30 minuti di Piacere creativo quasi meditativo.

Se anche tu stai attraversando un periodo stressante, ti invito a provarci. Funziona.

These 30 creative minutes helped me a lot to calm down. From now on, I've decided to challenge myself in this sort of art therapy for 30 minutes a day. No prompts,  no pressure, any expectation. Just enjoying the creative flow without thinking.

If you are living a stressful time too, I invite you to try this. It works.

Love,

NG