mercoledì 18 settembre 2019

Nuovo Contest Sketch Friday di Hip Kit Club

Hello and welcome on my blog I Need Confetti!

My second project for Hip Kit Club are two cards inspired by this week sketch designed by DT member Tanya Hubbard. To make them I used the August Kits, the ones that I have at the moment and that you can find here, on the Hip Kit Club web site
Below is the link to the process video of the two cards.


Ciao e benvenuto su I Need Confetti!

Come secondo progetto per Hip Kit Club mi è stato assegnato il compito di creare delle cards seguendo lo sketch di questa settimana disegnato da Tanya Hubbard. Per realizzarle ho utilizzato i kit di Agosto, quelli che per ora mi sono arrivati e che puoi trovare qui, sul sito di Hip Kit Club
Sotto invece, puoi trovare il link al video che mostra come ho creato le due cards.




Each Friday, on the Facebook Hip Kit Club Group there is a new sketch and three of the design team members are challenged to create a project inspired by the sketch. I was the one called to create cards. Everyone can take part to the contest, just upload the photo of the project on the proper photo album. Any project is fine. This week contest goes from September 13th till September 19th. You can win 10$ to spend on the Hip Kit Club Shop!

Sul gruppo Facebook Hip Kit Club Group il venerdì di ogni settimana viene pubblicato uno sketch e alcuni membri del DT realizzano dei progetti ispirati ad esso. Io dovevo creare delle card. Tutti i membri del gruppo Facebook possono partecipare al contest, pubblicando il loro progetto, qualsiasi esso sia, nell'album dedicato. Hai ancora tempo per partecipare, questa settimana il contest è partito venerdì 13 e finirà il 19 settembre. In palio 10$ di sconto sullo shop di Hip Kit Club!

Hip_Kit_Club_Card_Angela_Tombari_Sep13_02.jpg

The cards I created are pretty similar to the sketch. I designed the same butterfly of the sketch to create my two cards. For the card on the left I used papers from Heritage collection by Maggie Holmes, while the other one is made with Truly Grateful collection by Paige Evans. You can find all these papers on the August Main Kit.

Le card che ho realizzato sono fedeli allo sketch, nel senso che ho riprodotto la farfalla e ne ho realizzato due sagome. La card di sinistra è realizzata con carte della collezione Heritage di Maggie Holmes, mentre la seconda con la collezione Truly Grateful di Paige Evans. Entrambe fanno parte del Main Kit di agosto.

Hip_Kit_Club_Card_Angela_Tombari_Sep13_03.jpg

Decorations and embellishments are from August Main Kit, too. I used flowers from Truly Grateful, enamel dots by Pinkfresh Studio and Pretty Little Studio frames designed by Kim Watson. 

Decorazioni e abbellimenti provengono sempre dal Main kit di agosto, fiori della collezione Truly Grateful, enamel dots di Pinkfresh Studio e cornici di Pretty Little Studio disegnate da Kim Watson.

Hip_Kit_Club_Card_Angela_Tombari_Sep13_04.jpg

These are real cards, I mean I sent them to a couple of friends. That's the reason why I created a cluster of embellishments on one side only, leaving free space to write on the other side of the butterfly.

Sono card vere, nel senso che sono state spedite ad amiche e per questo motivo ho concentrato le decorazioni solo su un lato, lasciando dello spazio libero sull'altra parte della farfalla per potervi scrivere.

Hip_Kit_Club_Card_Angela_Tombari_Sep13_05.jpg

A close-up of the layering of embellishments on the butterfly shaped card.

Un dettaglio del layering di decorazioni della card a forma di farfalla.

Hip_Kit_Club_Card_Angela_Tombari_Sep13_06.jpg

Thank you so much for joining me today on I Need Confetti. Hopefully you like my cards and feel inspired to partecipate to the Friday Sketch on the Hip Kit Club Facebook Group. See you soon!

Grazie per avermi fatto visita su I Need Confetti. Spero che queste card ti siano di ispirazione e che ti abbiano fatto venire voglia di partecipare al contest Sketch Friday di Hip Kit Club. A presto!

Love,
NG

2 commenti :

  1. Ciao, bellissime entrambe🤩, mi hanno fatto venire la voglia non solo di “riprodurle”😬 ma anche di acquistare i kit mensili 🙄😳🤣Baci

    RispondiElimina