Gelato alla Fragola - Strawberry Ice-cream | My 12 Tales of 2022

Hey friend,

Welcome back to the blog!

Today's page is all about my Strawberry Ice-cream and tons of sweet puffy stickers from May kit of My 12 Tales of 2022, the scrapbooking kit by Il Negozio della Mamma di Cle.

Ehi amico,

Bentornato nel blog!

La pagina di oggi è tutta incentrata sul mio gelato alla fragola e su tonnellate di dolci puffy stickers provenienti dal kit di maggio dei My 12 Tales of 2022 2022, il kit di scrapbooking de Il Negozio della Mamma di Cle.

May had pretty waving temperature here in Bologna, the Italian town where I live. We went from almost 30 to 10 Celsius degrees. On the hottest days I inaugurated the ice cream season with a good homemade ice cream that came out delicious!

Maggio ha avuto una temperatura piuttosto altalenante qui a Bologna, la città italiana in cui vivo. Siamo passati da quasi 30 a 10 gradi Centigradi. Nelle giornate più calde ho inaugurato la stagione dei gelati con un buon gelato fatto in casa che mi è venuto buonissimo!

Even if I really made the ice-cream, I can't deny that the layout was made to match the beautiful May kit of My 12 Tales. All those muffins and cakes and donuts, well they deserved a beautiful 'sweet' page!

So, I gathered all the die cuts and the puffy stickers and spread them out on bottom of the paper.

Anche se il gelato l'ho fatto davvero io, non posso negare che il layout è stato realizzato per abbinarsi al bellissimo kit di maggio di My 12 Tales. Tutti quei muffin e torte e ciambelle, beh, meritavano una bella pagina 'dolce'!

Quindi, ho raccolto tutti i ritagli ed i puffy stickers e li ho distesi sul fondo della carta.

The paper I chose for the layout is the one with the cakes drawn at the bottom. On top of the cakes I placed all the elements that represented sweets and I arranged them in cascade, to give a sense of depth.

La carta che ho scelto per il layout è quella con le torte disegnate in basso. Sopra alle torte ho allineato tutti gli elementi che rappresentavano dei dolci, sistemandoli a cascata per dare un senso di profondità.

For the title I used one of the phrases of the stamp from the kit. It was so appropriate, because unfortunately, when I am down, I eat sweets! That's means to me Smile Your Troubles Away!

Per il titolo ho usato una delle frasi dei timbri del kit. Era così appropriato, perché purtroppo, quando sono giù, mangio dolci! Questo significa per me Smile Your Troubles Away - Sorridi ai Tuoi Problemi!

The photo instead, which I admit did not come out very well, is attached to a string toghether with some tags and a paper ribbon.

In turn, the cord is attached to the paper with a piece of chocolaty washi tape. The washi is from the kit too.

La foto invece, che ammetto non è venuta benissimo, l'ho attaccata ad un cordoncino a cui ho appeso anche alcune tag ed un fiocchetto di carta.

A sua volta il cordoncino, è attaccato al foglio con un pezzetto di washi tape cioccolatoso. Anche il washi è incluso nel kit.

If you'd like, here is the process video of the layout. Click on the image below and you'll be re-directed to my Youtube channel.

Se lo desideri, ecco il video del layout. Clicca sull'immagine qui sotto e verrai reindirizzato al mio canale Youtube.

Thank you so much for stopping by today, I am so grateful that you visited the blog, I hope you enjoyed the layout and the video and I hope to have inspired you to use the beautiful My 12 Tales May kit by Il Negozio della Mamma di Cle.

Grazie mille per essere passato oggi, sono molto grata che tu mi abbia fatto visita sul ​​blog. Spero che il layout e il video ti siano piaciuti e spero di averti ispirato ad usare il bellissimo kit I miei 12 racconti di maggio de Il Negozio della Mamma di Cle.

Love, NG